top of page

 

 

작품소개

Five Score,Divided by Four

 

나는 욕실에 들어갔다. 옷가지를 벗고, 물을 맞으며 사워를 했다. 그 영상을 보는 동안 정말 이상한 상상에 빠졌다. 난 숫말에 대해 그런 생각을 품지 않는다. 그건 내 취향이 아니니까. 나는 다시 내 허벅지를 긁고 있었다. “아직 취기가 남아있어서 그런 거겠지.” 내가 눈을 감고 등에 물을 흘려 씻는 동안 내 손은 허벅지를 문지르기 시작했다. “뭐, 숫말한테 그런 생각을 품었다는 건 아직 아무도 모르니까, 뭐……. 괜찮을 거야, 아마” 나는 무의식적으로 계속 내 다리를 문지르고 있단 것을 알아챘다. 그래서 도대체 무슨 일인가 싶어서 문지르던 부위를 보았다. 허? 이건 내 몸 색깔이 아닌 거 같은데? 저런 색은 이전에 없었는데? 나는 손을 치우고 눈가에 물기를 닦으며 그 부위를 보았다. 그것을 본 순간, 내 심장이 철렁 내려앉는 것처럼 느껴졌다.

 

레인보우 대시의 큐티마크가 내 허벅지에 선명히 새겨져 있었다...

등장인물 소개(작업 예정)

번역자 청십초님

nim8549@naver.com

Five Score, Divided by Four 

Chapter 07 -So, now what?

등 뒤에서 들려오는 목소리에 몸은 그대로 얼어붙고, 머리카락은 곤두섰다. 우리가 너무 멍청했다. 비로소 물건들을 집에 들였다는 사실에 들떠서 집이 제대로 비어 있었는지, 누군가 집에 숨어 들어왔는지 않았는지 살펴보지도 않았다. 그리고 그 수상한 사람이 지금 우리 뒤에 있다. 내가 잡은 잭의 어께에서 나만큼의 긴장감이 느껴졌고, 잭은 패닉에 빠진 듯 중얼거렸다.

“그럴... 리가.....”

Five Score, Divided by Four Chapter 04

-Five time cosplay champion!

번역자 : 청십초

Five Score, Divided by Four Chapter 03

-Hair, what did I ever do to you?

번역자 : 청십초

Five Score, Divided by Four Chapter 02

-Quite the prank.

번역자 : 청십초

Five Score, Divided by Four Chapter 01

-That wasn't there before.

번역자 : 청십초

Five Score, Divided by Four Chapter 05

-Last chance to buy.

번역자 : 청십초

Five Score, Divided by Four Chapter 06

-Full circle.

번역자 : 청십초

번역이 필요한 좋은 2차 창작물이나 이미 번역된 자료를 홈페이지에 등록하고 싶으신가요?

잘못된 링크가 있나요? 번역자나 원작자의 링크가,아니면 창작물에 대한 설명이 틀린가요?

자신의 창작 페이지를 소개하고 싶거나 참여에 관심이 있으신가요?

 

kaelove1234@naver.com으로 부담없이 메일 보내주세요!

bottom of page