top of page

Arrow 18 Series

등장인물 소개(작업 예정)

작품소개

Mission Logs: Sparkle's Notes

 

임무 일지:

스파클의 기록. 루나 공주의 성명서

 

칙령에 따라 이 문서에 포함된 원고는 그 안에 ‘랜돌프 에드워드’라는 이름의 이족보행 외계 생명체에 대해 트와일라잇 스파클이 작성한 광범위하고, 때로는 철저한 기록을 포함하고 있노라.

 

그것이 이 기록의 작성 방식이니, 이 정보의 많은 부분은 이퀘스트리아의 모든 신민의 안전과 행복과 관련하여 매우 중요한 정보를 담고 있노라.

 

따라서 이 지식이 개인적 이익, 불법, 혹은 종류를 막론한 악의적인 행위 추구를 위해 사용되지 않는 것, 혹은 이 기록을 읽는 어떤 포니라도 그것을 기만 혹은 소홀히 하여 그릇된 자의 발굽에 넘기는 것은 짐의 최대 관심사항이니라. 

 

이 지식이 악의적인 행위에 포함된 것이 발견된다면, 주모자와 그에 동조한 모든 자는 자신의 위법사항에 대해 이퀘스트리아에 대한 반역죄에 준하는 신속한 엄벌에 처하리라.

 

신민들은 이 말에 진지하게 주의를 기울일지니. 짐은 짐의 언니보다 성미가 급한바, 그대를 향한 짐의 진노는 전설적(legendary)일지니.

By the Tides,

 

원작 http://www.fimfiction.net/story/41863/arrow-18-mission-logs--sparkles-notes

작품소개

Mission Logs: Lone Ranger

 

임무 일지:

2257년 8월 12일

 

내가 ‘똑똑이(Smarty Pants)’라고 별명을 붙인 그 ‘포니’와 지적 교류를 계속했다. 그녀는 – 나는 그들의 생리학(physiology)적인 성별을 구분하기 시작했다 – 훨씬 지능이 뛰어난 생물이다.

 

그리고 그것은 그녀가 내게 보인 특별한 관심을 설명해준다. 당신이 어떤 종인지는 문제가 되지 않으리라 짐작한다. 지적인 사람들은지적인 대화를 좋아하니까. (Smart people like to talk about smart things.)

 

 삼각법(trigonometry)에 대한 그녀의 이해도가 최고조에 이르렀음을 발견했다. 우리가 교환한 수식에 기초해서, 그녀는 레이븐호를 통제하는(governing) 몇몇 원리를 이해할 수 있는 것처럼 보인다. 비록 그녀의 계산법은 조금 밋밋해 보이지만. 나는 그것이 나이 때문으로본다.

 

내가 관찰한 표본에 따라 판단해보면, 그녀는 청소년(adolescent) 혹은 청년기(young adult)이다.

Archive 09: Heroes

번역자 : summerleaf 

번역되지않음

Archive 08: Tranquility

번역자 : summerleaf 

C.O.N.T.A.C.T. Instant Messenger

번역자 : summerleaf 

A.F.R.T. 11252257:054557 

번역자 : summerleaf 

Archive 07: Bigger Surprises

번역자 : summerleaf 

Archive 05: Mysteries

번역자 : summerleaf 

Archive 06: Surprises

번역자 : summerleaf 

Archive 04: Knowlege

번역자 : summerleaf 

GSA Email Transcripts Excerpt 1: July 4th and 5th, 2258

번역자 : summerleaf 

Archive 03: Communication

번역자 : summerleaf 

Archive 02: Contact

번역자 : summerleaf 

Archive 01: Arrival 

번역자 : summerleaf 

Manuscript 01: It all started with a big 'BANG!'

번역자 : summerleaf 

Manuscript 02: Soft, Warm, Fuzzy, and a bit Stinky

번역자 : summerleaf 

번역이 필요한 좋은 2차 창작물이나 이미 번역된 자료를 홈페이지에 등록하고 싶으신가요?

잘못된 링크가 있나요? 번역자나 원작자의 링크가,아니면 창작물에 대한 설명이 틀린가요?

자신의 창작 페이지를 소개하고 싶거나 참여에 관심이 있으신가요?

 

kaelove1234@naver.com으로 부담없이 메일 보내주세요!

bottom of page